Non me lo dire, non posso crederci
Tèchne, Firenze. Introduzione di Eugenio Miccini.
Scritti
Libri e bibliografia
Più di cinquant’anni di scrittura, dal primo libro fiorentino del 1969 all’ultima raccolta, Avatar, curata da lei e uscita dopo la sua morte.
Corrida, 2005 (dettaglio)
Poesia
Le raccolte
In ordine di pubblicazione. Le due copertine solo tipografiche sono libri di cui non esiste un’immagine.
Ritratto di un amico paziente
Gabrieli, Roma.
Il cane dei miracoli
Bastogi, Foggia.
Premio Bastogi, prima edizione
L’udito cronico
In Nuovi poeti italiani 3, a cura di Walter Siti, Einaudi, Torino.
Madrid
Corpo 10, Milano.
Premio Pozzale Luigi Russo 1988, ex aequo
Gemello carnivoro
Quaderni del circolo degli artisti, Faenza. Con uno scritto di Elio Pagliarani.
Macrolotto
Libro d’arte con i dipinti di Ronaldo Fiesoli, Edizioni Canopo, Prato.
Casa d’Aquila
Levante, Bari. Contiene Ottetto per madre.
Magnificat. Poesie 1969–2009
A cura di Luca Benassi, nota di Stefano Guglielmin, Puntoacapo, Novi Ligure.
Premio Lorenzo Montano
Chanson turca
LietoColle, Faloppio.
Madrid
Seconda edizione, introduzione di Maurizio Cucchi, Stampa 2009, Azzate.
Poco prima di notte
Con un dipinto dell’autrice, introduzione di Maurizio Cucchi, L’Arca Felice, Salerno.
Céline
Prefazione di Mary Barbara Tolusso, Edb Edizioni, Milano.
Anatomie in fuga
Introduzione di Maurizio Cucchi, Donzelli, Roma.
Le perle di Loch Ness
Arcipelago Itaca, Osimo.
Santa Sauna
Plaquette da una poesia, con una foto di Teresa Mancini e un aforisma critico di Ugo Magnanti, FusibiliaLibri, Anzio.
Avatar
Nota di Daniela Marcheschi, Avagliano, Roma. Uscito postumo, rivisto dall’autrice.
L’udito cronico
Seconda edizione, a cura di Antonio Bux, Graphe.it, Perugia. Primo volume a sé.
Narrativa
Romanzi
Boiter. L’affarista della sua pace
Prefazione di Giorgio Bàrberi Squarotti, Forum/Quinta Generazione, Forlì. Il primo romanzo.
Connivenza amorosa
Greco&Greco, collana Specchio oscuro, Milano.
Da Connivenza amorosa
La voce che racconta è una poetessa, amata da Diego: un uomo d’ordine, militare colto che parla sette lingue, che disprezza la sua arte e la travolge con un amore possessivo fino al delirio. Un amore sublime e disperato, da cui lei spesso cerca di mettersi in salvo.
«Signora, lei lascerebbe mai suo marito?»
«No.»
«Ha già un’idea su ciò che vuol fare del suo matrimonio?»
«Sono qui perché mi aiuti.»
«Io non do consigli. Non sono un farmacista. E conosco molto bene lo spirito di Bruno Schulz, che dice di ammirare tanto; ma lei lo volgarizza. Domanda: perché non va dal parrucchiere?»
Nel mondo
Traduzioni
- 2007InVerse 2006. Italian Poets in Translation, John Cabot University Press, Roma
- 2011«Italian Poetry Review», Società Editrice Fiorentina e Columbia University
- 2014Chronic Hearing. Selected Poems 1977–2012, traduzione di Adria Bernardi, Chelsea Editions, New York
- —9 Poetas Italianos, antologia in lingua spagnola
Con altri
Antologie
- 1984Nuovi poeti italiani 3, a cura di Walter Siti, Einaudi, Torino
- 2001Il pensiero dominante. Poesia italiana 1970–2000, a cura di Franco Loi e Davide Rondoni, Garzanti, Milano
- 2013Quadernario. Ventisette poeti d’oggi, a cura di Maurizio Cucchi, LietoColle
- 2016Passione poesia. Letture di poesia contemporanea 1990–2015, a cura di S. Aglieco, L. Cannillo, N. Iacovella, CFR, Milano
- 2016Antologia di poeti contemporanei. Tradizioni e innovazione in Italia, a cura di Daniela Marcheschi, Mursia, Milano
Voce e musica
Melologo
- 2022Ciò che l’Isola dice. Capriccio sul mal di Sardegna, con Ugo Magnanti, musica di Fausto Ciotti, con CD, FusibiliaLibri, Anzio
Su di lei
Studi
Sempre vi lascio indietro col vento
Poetica e stile in Cristina Annino, a cura di Davide Castiglione e Michele Ortore, Società Editrice Fiorentina, Firenze.
Poesia e poeti italiani del secondo Novecento
Remo Pagnanelli, Studi critici, Mursia.
Bibliografia critica essenziale (27 voci)
- E. Miccini, introduzione a Non me lo dire non posso crederci, Tèchne, Firenze 1969
- G. Bàrberi Squarotti, prefazione a Boiter, Forum/Quinta Generazione, 1979
- G. Zagarrio, in Febbre, furore e fiele, Mursia, Milano 1983
- W. Siti, introduzione a Nuovi poeti italiani 3, Einaudi, Torino 1984
- E. Regazzoni, «L’Europeo», n. 42, 18 gennaio 1986
- M. Canfield, Nuevos poetas italianos, «Gradiva», 1988
- D. Marcheschi, in «Alfabeta», n. 109, giugno 1988
- B. Frabotta, in «DWF», n. 7, Roma 1989
- R. Pagnanelli, in Poesia e poeti italiani del secondo Novecento, Mursia 1991
- R. Deidier (a cura di), in Le ragioni della poesia, Marcos y Marcos, Milano 1996
- E. Pagliarani, in Gemello carnivoro, Faenza 2002
- A. Vaccaro, in Sotto la superficie, a cura di G. Fantato, Bocca, Milano 2004
- S. Guglielmin, Cristina Annino: la felicità è una gobba armonia, in Senza riparo, La Vita Felice, 2009
- S. Guglielmin, prefazione a Magnificat, Puntoacapo, Novi Ligure 2010
- W. Siti, in «Nuovi Argomenti», n. 60, Mondadori, Milano 2012
- M. Cucchi, introduzione a Madrid, Stampa 2009, Azzate 2013
- M. B. Tolusso, L’“imploded realism” di Cristina Annino, 2014
- P. Roversi, L’allarme ipnotico di Cristina Annino, 2014
- R. Galaverni, «La Lettura», 15 maggio 2016
- W. Siti, «la Repubblica», 21 giugno 2016
- M. Cucchi, «Tuttolibri – La Stampa», 3 settembre 2016
- D. Castiglione, Scomposizioni chirurgiche, su Anatomie in fuga, 2016
- M. Ortore, Qualcosa dei venti. La poesia in fuga di Cristina Annino, 2016
- W. Siti, «Tuttolibri – La Stampa», 17 febbraio 2018
- M. Cucchi, recensione a Le perle di Loch Ness, «la Repubblica Milano», 18 gennaio 2021
- D. Marcheschi, nota a Avatar, Avagliano, Roma 2022
- D. Castiglione, M. Ortore (a cura di), Sempre vi lascio indietro col vento, Società Editrice Fiorentina, Firenze 2024
Fonti: il sito storico dell’autrice e la voce Cristina Annino su Wikipedia.